02:38

Ministro del Interior, Sergio Fernández, lee declaración pública tras la derrota del 'SÍ'. Asegura que existe una "decisión inquebrantable de cumplir la ley" y que "el desarrollo del país no puede detenerse por motivo alguno".

02:15

Director de Organizaciones Civiles, comandante Hernán Núñez, afirma que "el Presidente ha reconocido el resultado". "Estamos conformes y la Constitución se sigue cumpliendo tal como está previsto".

02:08

Subsecretario del Interior entrega cómputo que confirma triunfo del 'NO'.

En el edificio Diego Portales, y con más de seis horas de diferencia del anterior resultado, Alberto Cardemil entrega un nuevo cómputo con el 71,73% de las mesas escrutadas, y que otorga un 44,34% al 'SÍ' y un 53,31% al 'NO'.

Tras conocerse estos resultados por televisión, adherentes del 'NO' que se encontraban en el comando ubicado al frente al Diego Portales, comienzan a celebrar en la Alameda.

02:00

Miembros de la Junta de Gobierno se retiran de Palacio

01:20

Canal 13 informa de las declaraciones del general Matthei, quien minutos antes fue la primera autoridad del régimen en reconocer triunfo del 'NO'.

01:10

Ministros comienzan a abandonar el Palacio de La Moneda

01:00

Comisión Política de RN reconoce "tendencia favorable" a la opción del 'NO'.

00:58

General Matthei es la primera autoridad del régimen en reconocer triunfo de la oposición. "Yo tengo bastante claro que ganó el 'NO', pero estamos tranquilos y vamos a analizar la situación", dijo antes de ingresar a reunión en La Moneda.

00:57

Ingresan a La Moneda los integrantes de la Junta de Gobierno José Toribio Merino (Armada), Rodolfo Stange (Carabineros) y Fernando Matthei (Fuerza áerea)

00:15

Comienza reunión de ministros para analizar resultados del plebiscito.

00:12

Consultado en el mismo programa por los dichos de Aylwin, quien vaticina triunfo de la oposición, el presidente de RN y ex ministro del Interior de Pinochet, Sergio Onofre Jarpa, afirma que "todos debemos colaborar en la construcción de nuestro país, en un esfuerzo muy patriótico, muy generoso".

"Creemos que la gente que ha estado con el 'SÍ' deberá colaborar en la tarea de hacer una democracia para todos y que también las FF.AA tendrán un papel muy importante que jugar, más allá de cualquier gobierno".

00:10

Raquel Correa, Lucía Santa Cruz y Roberto Pulido conducen programa político en Canal 13. Aunque no se conocen cómputos finales del Ministerio del Interior, en el comando del 'NO' estiman una tendencia favorable hacia ellos.

"Lo que ha ocurrido ahora es la derrota del miedo" asegura Patricio Aylwin, quien es enfático que "aquí nadie quiere volver al pasado, colas, desabastecimiento, ni confrontación".

El dirigente del comando del 'NO' toma distancia del PC y asegura que "yo advierto en el total de los partidos concertados y en el socialismo chileno una renovación, realismo, valoración de la democracia como tal, el respeto a la libertad de las personas".

"Ojalá pudiéramos hacer un gran gobierno nacional en que todos los sectores colaboraran", afirma.

00:05

Comité de Elecciones Libres ratifica tendencia a favor del 'NO'. Según detalla Sergio Molina, cifras preliminares otorgan un 43,9% para el 'SÍ' y un 56% para el 'NO'. "Creemos que esta es una tendencia correcta, pero daremos, en el transcurso de la noche, una nueva información", asegura.

00:00

Cardenal Juan Francisco Fresno envía mensaje a los chilenos. "Hemos estado cumpliendo un momento muy importante y trascendental para la vida de nuestro país en lo que se refiere a la participación y cumplimiento de nuestros deberes cívicos", dice.

6 de octubre
23:59

Sigue la incertidumbre. Hasta ahora el ministerio del Interior no ha entregado un nuevo cómputo del plebiscito.

22:05

Gloria Stanley entrevista a Eduardo Frei, tras la entrega del segundo cómputo del plebiscito. El dirigente DC entrega cifras del comando del 'NO', que refutan lo informado por Cardemil. Asegura que con un 7% de las mesas escrutadas por el centro de cómputos de la oposición, la opción del 'NO' se impone por un 62,65% (318.381 votos), mientras que el SÍ obtiene un 37,35 (189.813).

"Todas las tendencias que estamos escuchando demuestran que la tendencia del 'NO' está triunfando en Chile", asegura.

22:00

Subsecretario del Interior, Alberto Cardemil, entrega segundo cómputo con un total de 186.504 votos, donde el 'SÍ' se impone por un 51,3% (95.668) ante el 'NO', que obtiene un 46,51% (88.746). El recuento se realiza sobre 677 mesas, correspondientes al 3,04% del total.

21:39

En el centro de informaciones del PPD, el presidente de la colectividad, Ricardo Lagos, asegura que existe una tendencia "absolutamente consolidada" en favor del 'NO'.

"Estamos en condiciones de afirmar que hay una tendencia sostenida en favor del voto 'NO' a medida que se incorporan nuevas mesas", asegura.

20:00

Cuatro sujetos que transitaban en un vehículo marca Peugeot son detenidos en la Plaza Baquedano. Según Carabineros, en el portamaletas del automóvil portaban pasamontañas, armas y supuestos artefactos explosivos.

19:32

Subsecretario del Interior, Alberto Cardemil entrega primer cómputo parcial del plebiscito, que arroja un 57,36% para el 'SÍ' (10.628 votos) y un 40,54% para el 'NO' (7.511 sufragios). El recuento, sin embargo, se hace sobre la base de 79 mesas, que representan un 0,36% del total.

19:18

Los conductores de Canal 13, Bernardo de la Maza y Javier Miranda, comentan la demora en los resultados del plebiscito.

19:15

Desde el Centro de Cómputos del edificio Diego Portales Claudio Sánchez informa de un nuevo retraso en la entrega oficial de resultados.

18:35

Ha transcurrido más de media hora desde las 18 horas, plazo que en que el Ministerio del Interior había fijado para la entrega del primer cómputo. Bernardo de la Maza y Javier Miranda comentan esta situación en la transmisión de Canal 13.

18:30

El dirigente comunista Volodia Teiltelboim realiza una conferencia de prensa en la que asegura que la victoria del 'NO' será 'arrolladora' en sectores populares. Afirma que el partido se sumó a la opción opositora porque "es una puerta abierta a la democracia, aunque no significa la conquista de la libertad esta noche o mañana". Descartó que el PC busque instaurar un gobierno popular, afirmando que se debe dar una "respuesta conjunta" por parte de la oposición y que "si se reconoce el triunfo del 'NO', nos interesa lograr un acuerdo en el cual participen todas las fuerzas de la oposición para luego negociar con las FF.AA"

18:10

Durante el día, la mayor parte de las vicarías zonales y especializadas de la arquidiócesis de Santiago canalizaron información del plebiscito, a partir de información proporcionada por las propias parroquias, así como por la Vicaría de la Solidaridad. El presidente del Comité Permanente, Carlos González, califica de "normal, tranquilo y sereno" el desarrollo de la jornada electoral.

18:00

Si bien el el régimen había anunciado que los cómputos se entregarían desde las 6 de la tarde, esto no ocurre.

17:45

Se emite un nuevo segmento de "Téngase presente", donde se explica cómo será el conteo de votos

17:40

Parlamentarios extranjeros -que asisten de observadores del proceso- aseguran que "es técnica y prácticamente improbable" la posibilidad de un fraude. Destacan "la masiva y pacífica" afluencia de electores y el rol de apoderados de la oposición.

17:30

DC destaca rol del Servel durante el proceso. Sin embargo, la colectividad expresa su preocupación por las largas filas que se produjeron en algunos locales de votación.

16:50

Comienza el cierre de mesas en el Instituto Nacional. Pablo Honorato muestra la mesa número 3, donde vocales se alistan para iniciar el conteo de votos.

16:30

Se emite un nuevo segmento de "Téngase presente", donde se explica el rol de los Colegios Escrutadores.

16:00

Luego de varias horas de espera, el militante DC Eduardo Frei Ruiz-Tagle vota en la mesa número 6 del Parque Arauco. "Estoy muy tranquilo, contento. Con este proceso el país está volviendo a su historia", señala a Canal 13.

Consultado sobre cuál sería su llamado para la opción que resulte vencedora, afirma: "Que seamos capaces de encontrarnos, de reconciliarnos. A través del diálogo y el consenso es la manera en que los países progresan. En la violencia nunca se progresa".

15:49

Roberto Apud informa desde la maternidad del hospital del Salvador, donde entrevista a una mujer que acaba de dar a luz. Durante el día se han registrado nueve nacimientos.

14:05

Emite su voto María Ruiz Tagle, viuda del ex presidente Eduardo Frei Montalva, en el liceo Nº 7 de Niñas de Providencia. Acude acompañada de su hija, Carmen Frei.

14:00

Subsecretario del Interior, Alberto Cardemil, entrega último reporte de mesas constituidas. A nivel nacional el 90,3% están operativas, registrándose las principales demoras en las regiones Metropolitana, Coquimbo y Biobío.

13:32

Cecilia Serrano entrevista a Juan Ignacio García director del Servel: "Hay una situación es extraordinariamente normal. Esto ha sido así en todo el país y prácticamente tenemos al país votando normalmente"

13:14

Pablo Honorato entrevista a Helia Osorio, delegada de la junta electoral en el Instituto Nacional. Consultada sobre la lentitud del proceso, Osorio señala que "no todos los vocales son ágiles".

12:45

Los conductores del especial de prensa de Canal 13, Bernardo de la Maza y Javier Miranda, discuten cuánto tiempo dura el dedo entintado

12:30

La miss mundo Cecilia Bolocco llega a su local de votación. "Vengo a votar como todo el mundo, porque creo que es un deber ciudadano hacerlo".

12:20

Alberto Cardemil hace nuevo recuento de constitución de mesas. Indica que a nivel nacional un 75.14% de las mesas están debidamente constituidas. Mientras que en las regiones de Atacama y Aysén la totalidad de las mesas están operativas, en Santiago y el Biobío solo un 60% estaban constituidas.

12:10

General Stange emite su voto. El director de Carabineros concurre a la mesa 94 del Liceo Arturo Alessandri Palma para sufragar. Tras esto, hace un llamado a evitar actos violentos durante la jornada.

12:05

El secretario ejecutivo del comando del 'NO', Genaro Arriagada, realiza balance de las primeras horas del plebiscito. Asegura que problemas han sido mínimos, salvo largas filas en algunos locales de votación y episodios aislados de intervencionismo electoral.

Según denuncia, el alcalde de Romeral habría sido visto repartiendo chapitas del 'SÍ' en un local de votación, mientras que el edil de Copiapó habría amenazado a apoderados del bloque opositor. En Río Bueno y Linares, en tanto, apoderados habría tenido problemas al presentar los poderes que los acreditaban en sus funciones.

12:00

Carabineros refuerza locales de votación de la Región Metropolitana frente a la gran afluencia de público que se comenzó a concentrar desde las 11 de la mañana. Prefecto de Carabineros Iván González señala que, junto con el "evidente deseo" de los electores de manifestar su preferencia, un factor que ha influido en la demora del proceso es "que muchos de los vocales no tienen experiencia en esto". En La Florida se reportan filas de hasta siete cuadras en algunos locales.

11:37

En Valparaíso, el periodista Andrés Zahri entrevista al relator de Naciones Unidas, Fernando Volio, quien indica que le ha parecido un proceso normal, tanto así que le han dado ganas de tomar un lugar en la fila y votar.

11:30

Pablo Honorato entrevista a Monseñor Sergio Valech. "Creo que todos esperamos que eso se desarrolle con tranquilidad y respeto y que todos sepamos aceptar los resultados del mismo", comenta.

11:16

El presidente de la DC y vocero de los partidos concertados por el 'NO', Patricio Aylwin, emite su voto. Dice sentir "una gran satisfacción de haber podido cumplir este deber cívico, eso me ha hecho rememorar los tiempos de la república, en que todos los chilenos ejercíamos este derecho, a decidir el destino de nuestra Patria según nuestra propia consciencia". "Espero que Chile avance hacia la democracia y espero que de aquí surja un camino de paz y reconciliación entre los chilenos", agrega.

11:10

Ministro de Hacienda, Hernán Büchi, espera para votar en el Liceo A-4 de Matucana, donde las filas se extienden por varias cuadras. "He estado en este recinto por más de dos horas y he observado un comportamiento muy disciplinado, serio", expresó.

11:05

El presidente del Partido Radical Socialista Democrático emite su voto. Anibal Palma señala que esperan celebrar "una gran fiesta por la democracia" y rechaza apagón ocurrido durante la noche del martes.

10:45

Augusto Pinochet vota en la Mesa 1 del Instituto Nacional. En el lugar asegura que "estoy animado y contento. He visto que hay tranquilidad en la ciudad. No he recibido información de ningún incidente. Sé que la gente está votando normalmente, con mucha tranquilidad". Sin embargo, pide a los electores "que piensen en Chile". Consultado sobre sus expectativas sobre el resultado, afirma: "No soy adivino. Será el pueblo de Chile el que libremente decidirá su destino".

10:25

El presidente del PPD, Ricardo Lagos, vota en el Liceo A4. "Después de 15 años nos reencontramos con la historia, y aquí estamos para comenzar a caminar y hacer historia", asegura. Lagos hace un llamado a votar por tranquilidad y enfatiza que el comando del 'NO' tendrá su propio sistema de cómputos, que funcionará en forma paralela al del régimen. "Ambos cómputos tienen la misma validez (...) Creemos que la tendencia en torno al 'NO' va a ser muy clara, y en ese momento vamos a decir con alegría festejemos la victoria, con calma, sin aceptar provocaciones", dice antes de emitir su sufragio.

10:10

Augusto Pinochet llega al Palacio de La Moneda.

10:15

Canal 13 emite un nuevo segmento "Téngase presente", donde detalla qué es la cédula electoral.

10:00

Cardenal Fresno se dirige a votar al Liceo 7. Hace llamado "a los chilenos para que tanto ganadores como perdedores en el plebiscito sepan respetarse y miren, por sobre todo, el bien para Chile".

09:55

Ministro de Vivienda emite su voto. Hasta el Liceo Alexander Fleming llega Miguel Ángel Poduje, quien descarta posibilidad de un fraude. "Yo creo que las obras y los hechos hablan por sí solos. Creo que el sistema electoral, de orden y tranquilidad, es la muestra más palpable de que estamos en un camino de transparencia y objetividad".

09:40

Observadores internacionales inician trabajo en locales de votación.

09:37

Vota el general Humberto Gordon. "He venido con mucho agrado con mucha tranquilidad por lo que yo creo que es lo más ventajoso para el país y creo que una de esas opciones ya lleva 15 años de una demostración concreta. Oigo que todos los chilenos dicen quieren cambios, yo creo que este gobierno ya ha dado muchos cambios importantes interesantes y que le dan a cada ciudadano la tranquilidad de ser responsables de sus actos y poder actuar bien", dijo.

09:35

Vota el general Humberto Gordon. "He venido con mucho agrado con mucha tranquilidad por lo que yo creo que es lo más ventajoso para el país y creo que una de esas opciones ya lleva 15 años de una demostración concreta. Oigo que todos los chilenos dicen quieren cambios, yo creo que este gobierno ya ha dado muchos cambios importantes interesantes y que le dan a cada ciudadano la tranquilidad de ser responsables de sus actos y poder actuar bien", dijo.

09:32

Luis Maira emite su voto. "El 5 de octubre va a ser recordado en la historia futura de Chile como una fecha muy importante", dice el secretario general de la Izquierda Cristiana y presidente del comando socialista por el 'NO' tras sufragar en el Liceo 7 de Ñuñoa.

09:30

Subsecretario del Interior, Alberto Cardemil, realiza balance del proceso electoral. 8.605 mesas han sido constituidas, lo que corresponde al 38,89% del total. En la región Metropolitana, sólo un 18% de las mesas están operativas.

09:20

Una mujer no logra emitir su voto en la mesa 64 del Liceo A-112 de la comuna de La Cisterna. El motivo: mientras esperaba por emitir su preferencia comenzó a sentir dolores de parto, lo que obligó a trasladarla a un centro asistencial.

09:15

Canciller Ricardo García emite su voto en el Instituto Nacional. "Todos estamos pensando en Chile, en nuestra patria, en su presente y su futuro, y hemos asumido esta responsabilidad cívica con conciencia".

09:10

Livio Evans realiza contacto por vía telefónica con el comandante Juan Bastidas, desde Villa Las Estrellas, en la Antártica. El funcionario explica que votarán 83 personas en una mesa mixta.

09:07

Claudio Sánchez informa desde el Edificio Diego Portales, donde entrega detalles sobre el funcionamiento del centro de cómputos del plebiscito.

09:05

General Matthei emite su voto en la mesa 75 del liceo Alejandro Fleming. El comandante en jefe de la Fuerza Aérea hace un llamado a los chilenos a meditar su vidad, quien destaca que sus apoderados son "abogados" y hace llamado a no tener miedo de salir a votar.

08:55

Tras sostener reunión con el subsecretario del Interior, Alberto Cardemil, el director de la PDI, Fernando Paredes, afirma que el plebiscito constituye "el momento más trascendental del siglo".

Respecto de anuncios de manifestaciones, señala que "eso está dentro del plan extremista que están llevando a cabo los marxistas y la gente de posición negativa. Esperamos que no se materialice".

08:52

Ministro del Interior, Sergio Fernández, vota en el Colegio Las Ursulinas, tras más de una hora de espera. "Es un día en el que todos los chilenos debemos salir victoriosos", asegura.

08:50

Almirante Merino emite su voto en la mesa 1 del Colegio Santa Úrsula, en Vitacura. "Nuestro país es -en estos instantes- el centro de la atención del mundo entero, porque elegimos entre el bien, conforme a la ley de Dios, o escogemos el mal", afirma el comandante en jefe de la Armada.

08:47

Pablo Honorato despacha desde el Instituto Nacional, donde entrevista al general de Orden y Seguridad de Carabineros, Jorge Portilla, quien espera para emitir su sufragio. El funcionario se refiere al apagón que afectó a buena parte de la zona centro del país la noche de este martes.

08:45

El periodista Andrés Zahri informa desde el liceo Eduardo de la Barra, en Valparaíso. Detalla que -a esta hora- hay 2.407 mesas constituidas. La región cuenta con más de 800 mil electores, de los cuales 381.070 corresponden a hombres y 419.377 a mujeres.

08:40

Bernardo de la Maza explica, a través de un gráfico, la composición etaria de los electores del plebiscito.

08:38

El periodista Miguel Weil informa sobre la constitución de mesas en Puerto Montt.

08:36

Isabel Matte informa desde el frontis del Palacio de La Moneda, donde indica que en el lugar "reina absoluta calma" . Hasta ahora no ha llegado Augusto Pinochet.

08:30

Bernardo de la Maza comenta la cobertura de los medios internacionales sobre el plebiscito. Mientras que The Washington Post dice que Pinochet está en una posición precaria y que está en peligro de perder el plebiscito, The New York Times destaca que opositores creen que pondrán fin al régimen militar en las urnas

08:15

El periodista José Antonio Encinas informa desde Liceo 7, en Ñuñoa. Indica que antes de las 8 de la mañana estaban todas las mesas constituidas.

08:10

El periodista Julio de Villegas informa desde la sede de Renovación Nacional y conversa con Miguel Otero, primer vicepresidente de la colectividad, quien destaca que sus apoderados son "abogados" y hace llamado a no tener miedo de salir a votar.

08:00

Comienza apertura de mesas en todo el país

07:55

El periodista René Soto informa sobre la constitución de mesas en Concepción.

07:50

Javier Miranda y Bernardo de la Maza muestran gráfica que explica la composición de mesas durante el plebiscito.

07:40

La periodista Mónica Cerda entrevista a Gonzalo Martner, que organiza sistema de recuento paralelo del 'NO'. Indica que el sistema se basa en el esfuerzo de 65 mil apoderados y 5 mil mensajeros.

07:35

Julio de Villegas entrevista a Andrés Tagle, jefe técnico del comando del 'SÍ', quien detalla cómo funcionará el sistema de cómputos del oficialismo, que contará con una plataforma computacional. Asegura que entregarán resultados cada media hora, tras el cierre de mesas.

07:20

Pablo Honorato informa desde la mesa 1 del Instituto Nacional, donde votará Augusto Pinochet.

07:10

El periodista Darwin Contreras informa sobre la constitución de mesas en Punta Arenas